Alice in Wonderland: Verrassend, maar niet zoals je denkt

Lees de recensie van Alice in Wonderland

Vanaf vandaag draait de nieuwe film van Tim Burton overal in de bioscopen. In Amerika stond de film meteen op nummer één en bracht hij na een geslaagd openingsweekend al meer dan honderd miljoen dollar binnen. Terecht of enkel het gevolg van de enorme hype? Tijd voor een recensie!

Filmposter met de Mad Hatter uit Alice in WonderlandSinds de eerste trailer in juli 2009 uitkwam, stond Alice in Wonderland al hoog op mijn lijstje met films om naar uit te kijken. In de december 2009 bevestigde de tweede trailer mijn hoge verwachtingen: Na de tientallen verfilmingen van het verhaal van Lewis Carroll, zou regisseur Tim Burton (Edward Scissorhands, Beetlejuice, The Nightmare Before Christmas, Corpse Bride) de wereld eindelijk op spectaculaire wijze laten kennismaken met zijn versie van Alice in Wonderland. Eind vorige maand zat ik dan ook vol ongeduld met een 3D-brilletje voor het bioscoopscherm tijdens een persvisie van de nieuwe prent van Walt Disney.

De bijzondere reis van Alice in Wonderland begint wanneer ze de White Rabbit achternaholt en in een gat valt. Het nieuwe avontuur kon beginnen. Nieuw, want deze versie zou geen letterlijke vertaling worden van het bekende boek.

De Cheshire Cat uit Alice in Wonderland (stem van Stephen Fry)Helaas is het nieuwe avontuur nooit begonnen. Erg veel werd er niet aan het verhaal geschaafd. Dat Alice de wondere wereld voor de tweede keer bezoekt, maar zich daar niets van herinnert is een originele invalshoek, maar dat idee wordt niet verder uitgewerkt. Ze doet namelijk alles zoals ze dat de eerste keer deed. Elke mogelijke plotwending wordt ook meteen in de kiem gesmoord door haar geschiedenis die voorspeld en beschreven staat op een magische rol. Halverwege de film weet je dus al perfect wat er gaat gebeuren. Daar gaat de spanning. Als er dan eens wat aan het verhaal werd aangepast, was dat vaak overbodig of zelfs ridicuul. Zo bevat het verhaal een overvloed aan gekunstelde woorden, heet Wonderland eigenlijk Underland en doet de Mad Hatter op het einde van de film een dansje dat gewoon te belachelijk is voor woorden. Een weinig lovenswaardige adaptatie van Linda Woolverton, die nochtans de sterke scripts schreef voor Beauty and the Beast and The Lion King.

De Red Queen uit Alice in Wonderland (Helena Bonham Carter)Gelukkig wordt de film gedragen door ijzersterke acteurs die op de set het beste van zichzelf geven. Ook al is dat in het geval van Matt Lucas (Tweedledee en Tweedledum) en Crispin Glover (Knave of Hearts) alleen maar hun hoofd dat later op een digitaal lichaam werd geplaatst. Aanstormend talent Mia Wasikowska vertolkt een realistische Alice en Helena Bonham Carter schittert als de heerlijk gemene Red Queen. De passieve White Queen Anne Hathaway is haar perfecte tegenpool, maar zij zet een minder memorabele prestatie neer. De warme stemmen van Stephen Fry en Alan Rickman passen perfect bij de mysterieuze figuren zoals de Cheshire Cat en de Caterpillar. Johnny Depp, de lieveling van Burton en de acteur wiens naam alle vrouwen naar de bios lokt, stelt een beetje teleur. Hij speelt de knotsgekke Mad Hatter, maar kan met zijn ongeloofwaardige karakter maar weinig sympathie losweken bij het publiek.

Alice op stap met Tweedledee, Tweedledum en de White RabbitVisueel is Alice in Wonderland een pareltje. Underland is een indrukwekkende wereld die door fantastische dieren en planten wordt bevolkt. Kleurrijke wouden, adembenemende kastelen, griezelige monsters en magische kaartenlegers, de film heeft het allemaal. Ook de personages zien er top uit, iets wat wellicht te danken is aan Colleen Atwood die als kostuumontwerper al tweemaal met een Oscar werd bekroond (voor Memoirs of a Geisha in 2005 en Chicago in 2002). In het slechtste geval kunnen de makers het geld dus nog altijd uit de kledinglijn recuperen.

De Mad Hatter uit Alice in Wonderland (Johnny Depp)Dat Alice in Wonderland oorspronkelijk niet als een 3D-film was bedoeld, merk je wel. De late beslissing om na de opnames toch een extra dimensie aan de film toe te voegen, is helaas niet meer dan een poging om van het succes van Avatar te profiteren. Daardoor biedt de 3D weinig of geen meerwaarde. Tenzij je van pretparkachtige, clichématige momenten houdt waar theekopjes naar je toe vliegen om je te laten schrikken.

De film is desondanks goed op weg om aardig wat geld in het laatje te brengen. De spraakmakende maar snel weer vergeten boycot zorgde namelijk voor heel wat paniek bij de fans en kwam daardoor extra onder de aandacht, ook op Animatieblog. Bovendien ben ik vast niet de enige die aan de hype is bezweken en daarom hooggespannen verwachtingen had van de film.

Kon Alice in Wonderland jouw verwachtingen inlossen? Laat ons in de reacties onderaan vooral weten wat je van de film vond.

Alice in Wonderland draait vanaf 10 maart 2010 overal in de bioscopen in Nederland en België. Behalve een 3D-versie is er ook nog een Nederlandstalige versie van de film.

Nederlands ondertitelde Trailer voor Alice in Wonderland

Lees ook:Tim Burton is nog helemaal niet bezig met Alice en Frankenweenie
Lees ook:Nieuwe magische trailer voor Alice in Wonderland
Lees ook:Johnny Depp is de Mad Hatter in Burtons’ Alice in Wonderland
Lees ook:Eerste trailer Tim Burtons Alice in Wonderland
Lees ook:Anne Hathaway & Helena Bonham Carter in Alice in Wonderland

18 reacties op “Alice in Wonderland: Verrassend, maar niet zoals je denkt

  1. DragonMaster

    Ik heb Alice ook in 3D gezien tijdens een première en ik moet zeggen dat ik het resultaat ook anders/boeiender had verwacht. Het is geen slechte film en hij ziet er zoals je zegt heel knap uit, maar het verhaal is jammer genoeg niet zo sterk.

      /   Beantwoorden  / 
  2. Letitia8

    Heb hem net gezien (niet in 3D) en ik vond hem fantastisch! Ik moet er eerlijkheidshalve wel bij zeggen dat ik een fan ben van het boek en Tim Burton adoreer. Ik was daarom ook bang dat mijn verwachtingen zo hoog gespannen waren, dat het alleen maar tegen kon vallen. Gelukkig is dat niet gebeurd. Ik heb intens genoten en blijf zeker nog dagen vrolijk… Burton heeft zo’n uitbundige, fantasierijke en onconventionele stijl, ik word er altijd blij van. De wereld is een stukje mooier door mensen zoals hij. The madder the hatter… erm better.

      /   Beantwoorden  / 
  3. Rex

    Ik vond de film een behoorlijke tegenvaller. De verwachtingen waren erg hoog door de trailers en de hele hype eromheen maar zeker niet ingelost.
    Visueel ziet het er geweldig uit, een hele nieuwe bizarre wereld is gecreeerd, maar het verhaal is zo suf als maar kan. Er gebeurt vrijwel niks! Er is geen echte dreiging, je krijgt niet echteen band met de karakters dus who cares wat er met ze gebeurt daar in wonder..euh..underland.

    Ik moet wel zeggen dat ik nooit echt fan van het verhaal ben geweest (naar mijn idee teveel vreemde karakters die allemaal concurreren om wie het meest vreemd kan zijn zonder enige verdere inhoud te hebben) maar ik had verwacht en gehoopt dat het in deze film iets anders zou zijn.

    Ben weleen groot Burton fan dus hoopte op meer. Ook de grote rol van Johnny Depp was niet erg interressant… en idd dat dansje op het eind..what the f$ck was dat? Moest dat serieus grappig zijn? Slaat echt totaal de plank mis, zo ook het vreemde taaltje…

    Nee visueel heel mooi maar verhaaltechnisch totaal niet uitgewerkt.

    Enige pluspunt is the red Queen. Helena Bonham Carter is geniaal in deze rol.

      /   Beantwoorden  / 
  4. Jeroen

    Nice work Seppe, you’re on fire lately!! :)
    .
    Op voorhand wist ik dat de reviews op dit gingen uitdraaien.
    Laten we eerlijk zijn…ik hou van Tim Burton maar verhaal is niet zijn sterkste kant.
    .
    Voor mij heeft Burton nog geen all round fantastische film gemaakt sinds Nightmare before Christmas….een film die dan nog eens geregisseerd werd door een ander!!
    .
    Hij moet het hebben van zijn visuele stijl en apart gevoel voor humor en in mijn opinie hebben zijn fantastische visuals ook hun karakter & charme verloren sinds de komst van CGI.

    I love Burton…yet I want to slap him in the face at times to wake him up a little.

      /   Beantwoorden  / 
  5. Jeroen

    Oh en ik ga hem waarschijnlijk morgen gaan bekijken….wil iemand mij eens uitleggen wat er aan de hand is met dat dansje? :p

    Nog een klein ding en toch wel heel belangrijk voor mij:
    Hoe is de score van Danny Elfman? Klassieker of zijn zelfde standaard, minder memorabele geluiden van de laatste jaren?

      /   Beantwoorden  / 
  6. B&L

    De film was zeker een grote tegenvaller!
    Kan alleen maar beamen wat er hierboven gezegd is muv. reactie van Letitia8. En in mijn opinie waren ook de personages flut, met uitzondering van the Cheshire Cat… daar was eigenlijk niks op aan te merken!

    @Jeroen
    Ook de score viel tegen, een oppervlakkig ding dat sterk aan de muziek van charlie and the chocolate factory deed denken.

      /   Beantwoorden  / 
  7. Arjan

    Nou…..al die negatieve reacties en maar één positieve. Hmmm, vind het toch een beetje raar. Want ik ben het meer dan eens met Letitia8! Ik heb de film gisteravond gezien in IMAX-3D en vond ‘m best wel goed! Je moet films van Tim Burton nooit met dezelfde ogen bekijken als met de ogen waarmee je dagelijks kijkt. Je moet even een knop omzetten en je laten onderdompelen in een andere wereld. Iets wat veel mensen altijd moeilijk kunnen merk ik. Je moet de film even zien als een compleet andere wereld die gewoon níet onze wereld is. Het is ZO’N compleet andere wereld (Wonderland/Underland) dat dat vreemde taaltje dan opeens wél zin heeft en leuk wordt. Dat Johnny Depp als The Mad Hatter opeens wél grappig wordt en ja….dat dansje: daar ben ik het mee eens. Dat viel een beetje tegen en was gek. Maar goed….past opzich ook wel weer bij de film.

    Al met al: een mooie film, verhaal kon misschien beter maar de acteurs maakten dat meer dan goed. De animaties en andere visuele effecten waren écht héél mooi en hélemaal Tim Burton!! Ik zeg: GA KIJKEN of….OFF WITH YOUR HEAD!*

    *=quote van ‘The Red Queen’! Het GEWELDIGSTE karakter van de film!

      /   Beantwoorden  / 
  8. McFly

    Ik vond de film fantastisch! Het enige minpuntje vind ik, de film had een half uur langer mogen duren!

    Ik ben ruim anderhalf uur compleet gegrepen door deze surrealistische wereld met zijn absurdistische creaturen.

    En dan kan je heel verantwoord en kritisch filmtechnisch gaan zitten analyseren, maar what the heck!

    Ik ben geboeid en gegrepen. En DAT is wat een goeie film een goeie film maakt!

      /   Beantwoorden  / 
  9. Royale With Cheese

    Dat taaltje is ook niet iets wat alleen van deze film. Dat is de taal hoe het ook in de boeken voorkomt. Het gedicht over de Jabberwocky is die nonsenstaal komt direct uit het boek.
    Verder vond ik de film echt geweldig! Zowel het verhaal als het uiterlijk van de film is erg goed.

      /   Beantwoorden  / 
  10. peter

    ga er dit wekend heen maar
    seppe waneer komer er nieuwe films bij de poll

      /   Beantwoorden  / 
  11. Josine

    Gisteren had ik Alice in Wonderland voor de tweede keer gezien, en meteen op 5 maart al voor de eerste keer. (In Engeland kwam die toen al uit.) Ik vind het nog steeds erg leuk en ben helemaal gek op de Mad Hatter (nee, niet Johnny Depp, maar ik vind hem het wel goed doen). Ook de Cheshire cat vind ik geweldig. Maar waarom het opeens Underland is en geen Wonderland snap ik niet, voor mij is en blijft het gewoon Wonderland.
    Ik heb er twee keer van genoten!
    “Goodbye sweet, hat!”

      /   Beantwoorden  / 
  12. Maya

    Omdat ik van Johnny Depp hoge verwachtingen heb, was ik naar de film gegaan, maar helaas was het tegen gevallen.

      /   Beantwoorden  / 
  13. Yo

    De 3D-versie gezien in Rembrandt te Utrecht. Vond het beeld kwalitatief erg tegenvallen: was irritant donker en somber. E.e.a was daardoor moeilijk te onderscheiden van elkaar, waardoor(te)veel werd gemist. Door de gele letters was de ondertiteling moeilijk leesbaar, deze viel af en toe weg tegen de soms lichte achtergrond. Denk dat de 2D-versie veel lichter, kleurrijker, beter te zien en daardoor in zijn geheel mooier is. Soms zonder bril gekeken…Deze kritiek van verschillende mensen uit de zaal gehoord. Niet aan mijn ogen maar wel nog aan de brillen getwijfeld, alhoewel Avatar in deze bios geweldig was mèt bril. Al met al teleurstellend!

      /   Beantwoorden  / 
    1. Sandokan

      Ik ben het eens met Yogonaise. Ik vind Jacobus Kwak ook beter dan Alice.

        /   Beantwoorden  / 
  14. sjon

    en disney maar denken dat ze avatar de grond in konden stampen!zelfs mijn kleinste nicht vond dat de film ferm overroepen was. wat een F A I L. en nee, mijn beste, de verwachtingen stonden bij mij ook erg hoog maar de film stelde me zwaar teleur.

      /   Beantwoorden  / 
  15. kestieuw

    dat onnozele dansje op het einde heet ‘futterwacken’ moet je eens opzoeken op youtube. sommige eikels vinden het een tof dansje. zoals jij zegt is het dansje te belachelijk voor woorden.

      /   Beantwoorden  / 
  16. shawty

    Ik vond Alice in Wonderland ook niet echt een film om naar huis te schrijven. De 3D was vrij donker en sommige gruwelijke stukken in de film hebben van een kunstwerk een mengelmoes gemaakt. Ik vond hem persoonlijk niet zo goed, nee.

      /   Beantwoorden  / 
  17. Suus

    Ik vond de 3D versie niet veel toevoegen aan de film, had eigenlijk wat meer verwacht van de effecten. Het vlindertje aan het eind van de film was leuk gedaan. Ik hou normaalgesproken van Tim Burton, maar vond deze film de slechtste. Technisch gezien een kunstwerkje, maar de personages waren oppervlakkig en de film vond ik een slappe vertaling van het verhaal. Jammer.

      /   Beantwoorden  / 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

Naam

Website

Het kan vijf minuten duren voordat nieuwe reacties zichtbaar zijn.