Nederlandse regisseur voor Mulan in 3D

Afbeelding uit de tekenfilm MulanMulan, het eeuwenoude verhaal waarin een meisje zich voordoet als een man zodat haar vader niet het leger in hoeft, krijgt een nieuwe bioscoopfilm. In tegenstelling tot de oude tekenfilm van Walt Disney (1998), wordt deze nieuwe adaptatie een liveactionversie in 3D.

Ziyi Zhang (Crouching Tiger Hidden Dragon, Hero, House of Flying Daggers, Memoirs of a Geisha) kruipt in de rol van de heldhaftige meid.

In tegenstelling tot het vorige bericht meldt The Hollywood Reporter nu dat niet Chuck Russell maar Jan de Bont de regie op zich neemt. Ook het nieuws dat Walt Disney 100 miljoen dollar in de film zou investeren, wordt nu tegengesproken door een persverantwoordelijke.

Jan de Bont verwierf vooral bekendheid met actie- en avonturenfilms zoals Speed, Twister, Speed 2 en Tomb Raider: The Cradle of Life. De Nederlandse regisseur begint binnenkort aan de opnames van de film in Shanghai. De film wordt helaas volledig in het Engels opgenomen, iets wat in mijn ogen altijd een beetje afbreuk doet aan de authenticiteit van het Chinese verhaal.

Lees ook:Disney maakt van Mulan een liveactionfilm in 3D
Lees ook:Nieuwe afbeeldingen uit The Prodigies
Lees ook:The Lion King 3D verschijnt ook in het Engels
Lees ook:Moana aangekondigd
Lees ook:Frozen breekt openingsrecord

5 reacties op “Nederlandse regisseur voor Mulan in 3D

  1. peter

    de tekenfilm is een van mijn beste ooit
    maar daar gaat het niet om seppe ik vind het zelf ook jammer dat het engels word
    dan gaat de chineese zweer er wel af

      /   Beantwoorden  / 
  2. kenny

    goed ja dat die in het engels wordt opgenomen :)
    daarbij de tekenfilm was ook in het engels dus ??
    ik begrijp niet waarom julie dit niet goed vinden
    maar ieder zijn ding natuurlijk e :)

    mvg
    kenny :)

      /   Beantwoorden  / 
    1. Seppe

      Ik heb niets tegen Engelse films, maar wel tegen films waarin Chinese acteurs in een Chinese film over een Chinese legende verplicht Engels moeten spreken. Ziyi Zhang deed het eerder al in Memoirs of a Geisha. Een mooie film, maar dat gebrekkige Engels haalde de geloofwaardigheid en de sfeer van de film flink naar beneden.

        /   Beantwoorden  / 
      1. kenny

        haha wie weet heeft ze extra les engels genomen e :D

          /   Beantwoorden  / 
  3. Mina

    Vrijdag komt trouwens om 7 uur de tv premiere van Tinkerbell 3 op Disney Channel!! mISCHIEN BERICHTJE OVER SCHRIJVEN?

      /   Beantwoorden  / 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

Naam

Website

Het kan vijf minuten duren voordat nieuwe reacties zichtbaar zijn.